La Société Dentaire du Nouveau Brunswick
Your Oral Health

Vous et votre dentiste

Élaboration d’un plan de traitement

Rappelez-vous que c’est vous et votre dentiste qui ensemble devez décider du plan de traitement qui vous convient le mieux. La décision vous revient, car certaines interventions de votre plan de traitement pourraient au delà de votre budget et ne pas être couvertes par votre régime de soins dentaires.

En tant que consommateur averti de services dentaires, assurez-vous de demander à votre dentiste de vous fournir une description du traitement proposé, que vous pourrez soumettre à l’autorisation de votre compagnie d’assurance. Vous saurez ainsi quelles parties du plan de traitement sont couvertes par votre régime.

Voici des questions que vous pouvez poser à votre dentiste pendant l’élaboration de votre plan de traitement :