La Société Dentaire du Nouveau Brunswick
Your Oral Health

Les dents de votre enfant

Les faits concernant le fluorure

Vous et votre famille suivez un régime équilibré. Vous vous brossez les dents régulièrement. Vous utilisez la soie dentaire tous les jours. Vous voyez votre dentiste tous les six mois. Vous avez pensé à tout, n’est-ce pas? Mais recevez-vous suffisamment de fluorure?

Le fluorure, un élément naturel présent dans certains aliments et sources d’eau, est essentiel pour avoir des dents solides, et qui résistent aux caries. Si vous êtes chanceux, vous êtes parmi les millions de Canadiens et Canadiennes qui bénéficient de la fluoruration de leur eau potable. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez prendre certaines mesures pour vous assurer de recevoir une quantité suffisante de ce minéral qui permet de lutter contre les caries.

Voici les faits :


Le fluorure est votre arme secrète. C’est la clé d’une bonne santé dentaire. Il ne peut cependant à lui seul vous offrir une protection complète. Vous devez aussi vous brosser les dents régulièrement, passer la soie dentaire et voir le dentiste régulièrement.